В областной научной библиотеке имени Герцена в отделе иностранных языков открылась выставка старинных французских книг. Все они, так или иначе, посвящены войне 1812 года, русской кампании и Наполеону.
Здесь представлены книги 1814, 1817 года и более поздние издания. Примечательно, что анализ Русской кампании шел во Франции еще до окончания самой войны и книги с заметками очевидцев выходили в свет многотысячными тиражами. Кроме французских книг здесь есть небольшое количество исследований на польском и английском языках.
7 сентября 1812 года состоялась знаменитая Бородинская битва. Русская и французская армия понесли в ней колоссальные потери, и после никто не признал себя проигравшей стороной. Но именно это сражение переломило ход войны, которую выиграла в конечном итоге Россия и ее союзники. С именем Наполеона связано много легенд и мифов.
В русской поэзии он предстает одновременно как демоническая, отталкивающая, но с другой стороны привлекающая своим романтизмом личность. В домах русских дворян часто можно было встретить бюстики Наполеона. Со временем образ великого полководца проник даже в кулинарию. В начале 20 века появился торт Наполеон - по одной из версий, чисто русское изобретение.